FIRST LEG OF SUMMER

Posted on 11 juni, 2013 by

IMG_0555Här är duon som tar mig från instängda vårben till flotta sommarspiror. Jag är ett stort fan av BUS eftersom jag 1. tycker att sola är det absolut mest svintråkiga som finns 2. har läst för många avhandlingar om solens inverkan på huden för att utsätta mig för farliga solstrålar. Björk & Berries oljor är en ny favorit som finns i olika dofter (testa dem!) och Biotherms BUS-gelé är helt jäkla magisk. Så otroligt lätt att applicera (frågan är om jag egentligen ens behöver oljan först) och resultatet är väldigt naturligt och fint. Rekommenderas varmt. 

***

This duo gets me perfect summer legs. Especially impressed by the Biotherm self tanning prodcuct (a gel) which gives a natural colour and is really easy to use. Recommend it!

Publicerat i BEAUTY | Märkt , , , | Lämna en kommentar

GREAT FLATS

Posted on 10 juni, 2013 by

IMG_0534

Linnerock från Tiger of Sweden. Skor från Vans. Väska från Chanel.

Köpte nya skor i Göteborg igår, ett par klassiker jag funderat på i evigheter på grund av skitsnygga. Nu slog jag till, blev inspirerad av alla snygga, platta skor på Håkan-giget. Här mina tre favoriter: 

IMG_0497Amandas Céline-slippers.

IMG_0494

Axelinas New Balance-sneakers. 

IMG_0491Iris Vans-sneakers. 

***

Bought new Vans yesterday, was so inspired by all great flats on the VIP-area during the concert. 

 
Publicerat i FRIENDS & FAMILY, WARDROBE | Märkt , , , , , | Lämna en kommentar

HÅKAN + MYSELF = KURTZ

Posted on 9 juni, 2013 by

IMG_0485IMG_0486Fotograferad på Slottskogsvallen. Jacka från Tiger of Sweden. Jeans från Acne. Boots från Isabel Marant. Väska från Chanel. 

Igår var jag, och 26 999 andra personer, i Göteborg för att se Håkan Hellströms turnépremiär. Håkan ringde mig innan och sa ”Jonna, vi tar väl våra Kurtz-jackor i kväll, va?”. Skämta. Det gjorde han inte. Men när han klev upp på scenen så tyckte jag att han hade en sjukt snygg jacka på sig, och det tog en liten stund innan jag insåg att han hade en likadan som jag – och som jag dessutom hade på mig. Det vägde nästan upp för att Håkan på efterfesten frågade om vi skulle hänga med på efterefterfestjam (älskar inte otippat efterefterfestjam) och vi, håll i dig nu, inte orkade för att klockan var så mycket. Buuuuhuuu! Satan, jag har verkligen tappat stinget. 

***

Went to Gothenburg yesterday to enjoy Håkan Hellström´s premiere show. It was great and it was also cool that Håkan and myself wore the same jacket, ”Kurtz” from Tiger of Sweden.

Publicerat i CULTURE, WARDROBE | Lämna en kommentar

WHITE GUIDE

Posted on 6 juni, 2013 by

IMG_0472DIY-tips: Så här gör jag med snygga skjortor av bra kvalitet men vars kragar är av ett sådant slag som Janne Helin brukade ha på sina bylinebilder i Aftonbladet under 90-talet: Jag klipper av dem. En rå kant gör bara skjortan coolare. Extra snyggt när det börjar repa upp sig. Mitt senaste klipp är en smokingskjorta som tillhört ett ex från L’Ecole National. Snipp snapp snut, nu blev skjortan tuuuuut-tuuuut.

***
DIY: Make an old shirt very ”now” with a pair of scissors. 

Publicerat i WARDROBE | Märkt , , | Lämna en kommentar

WILD MOUSE … & OTHER STORIES

Posted on 5 juni, 2013 by

IMG_0432Funderingar efter Gröna Lund idag: 1. Varför blir jag, fortfarande, så störd över namnet på åkattraktionen ”Vilda musen”? 2. Exakt hur mycket längtar tjejen som gör sockervadd – och som är täckt med kladdigt ludd över hela kroppen – efter en dusch just nu? 3. Var det ett misstag att inte köpa kylskåpsmagneten av mig och Glenn när vi kom svischande ut från Lustiga huset (ja, känns så, gjorde en klassisk blundning)? 4. Kommer jag någonsin bli förlåten i  hårdrockskretsar efter att hundratals hårdrocksdudes (med avsky i blicken) såg mig lämna Grönan fyra minuter innan Whitesnake började (med tanke på deras avmätta blickar: Nej)? 5. Hur tight satt egentligen den där Nico t-shirten egentligen på mig på den tiden jag faktiskt använde den själv (uuuuuhhhh!)?

IMG_0452En av de svävande personerna där upp är min bästa person. 

***

I went to this amusement park in Stockholm with my son today. It was great in every way except for that hundreds of heavy metal-dudes saw me leave for the city centre four minutes before Whitesnake hit the stage. And I could tell they didn´t approve … 

Publicerat i FRIENDS & FAMILY | Märkt , , | Lämna en kommentar

SPF SUPERSTAR

Posted on 5 juni, 2013 by

IMG_0425Solskydd, denna fantastiska uppfinning. Det är verkligen superviktigt att alltid ha en hög spf-faktor på sig för att skydda huden nu under sommaren. Den här är en riktigt bra som jag gärna tipsar om. Flortunn och perfekt att ha efter din dagcrème, men innan din eventuella makeupcrème. Makeupens motsvarighet till min lilla kashmirkofta från Marni som är så tunn och liten att den smiter under vilken kavaj eller jacka som helst utan att synas, men värmer som om allt vore fodrat. Älsk på sådana här superbra grejer alltså, livsförbättrare verkligen.

***

To use spf is crucial to keep your skin in shape. This one is great to use under your makeup, it´s really thin and do the job. 

Publicerat i BEAUTY | Märkt , , | Lämna en kommentar

THE KIDS ARE ALRIGHT!

Posted on 4 juni, 2013 by

IMG_0414

Vad jag gjort idag? Nä, bara agerat värdinna för Glenns kalas. 20 (!) stycken illbattingar utklädda och ansiktsmålade till oigenkännlighet (hm, undrar var min son har fått sin kärlek till masker ifrån?) härjade loss på vår gård och konsumerade korv, bullar och festis tills det sprutade ur öronen på de … Eh, på oss (vill kanske aldrig mer äta en kanelgiffel), till tonerna av olika Pokémon-låtar.

Älskade självklart varje sekund. 

IMG_0424***

My son had his class over for his birthday party. It was some kind of wonderful acturally. 

Publicerat i FRIENDS & FAMILY, PARTY | Lämna en kommentar

ME, EVELINA AND SOME DUDES

Posted on 4 juni, 2013 by

936020_10151925545013998_1063915547_nSekunderna efter Kissgate: Årets julkort är i box. 

***

Well, hello! I think I just scored this years Christmas card.

Publicerat i CULTURE, FRIENDS & FAMILY, PARTY | Märkt , , , , , , , , , | Lämna en kommentar