MIAMI MON AMOUR

bild 1Tröja från Chanel. Skjorta från Filippa K. Shorts från Jeansshorts från Acne Studios. Skor från Vans. Väska från Céline.

Alltså härligheten! Vi har åkt från Orlando till Miami Beach och det går så att säga ingen nöd på mig här. Ingen alls faktiskt. Soho Beach House lever upp till alla förväntningar, barnet är glatt och livet leker i största allmänhet. Och så är det ju så förbannat härligt att springa 10 K och på den rundan springa omkring i art deco-kvarteren på South Beach. Och så springa på boardwalken längs med havet hela vägen dit och hela vägen hem. Det går som sagt ingen som helst nöd på mig. Glöm inte att adda @stylebyjonnabergh till din Instafeed – många fler bilder där!

bild 2Selfie på springrundan – på South Beach. Lurar från Molami.

***

Having a great time in Miami Beach. Love it here, it´s really wonderful. And just love it when you can combine sightseeing with running – as I did yesterday when running to the art deco quarters on South Beach. Don´t forget to add @stylebyjonnabergh to your Instagram feed – a lot of more pics there!

M.I.A.-ME

IMG_1705Tights från Nike.

Om det är någon där ute som undrar vem som är Birkastans egen lilla M.I.A. så har hen svaret här. XXXO

***

If somebody is wodnering who Birkastan´s (part of Stockholm) own M.I.A. is – now you´re not in the dark anymore. 

SIX O´CLOCK RUN

IMG_1304Kläder och skor från Nike. 

Dagens springgear är inte heller fy skam. Reflexjackan är ju en life saviour så här års när man lever i någon slags väderversion av ”Bladerunner”. (Ja, det ligger ett par tights under där någonstans, jag springer inte i shorts, har dem över tightsen för att hålla mig lite varm över rumpan.) 

***

Today´s runnig outfit: Like!

FIRST RUN OF THE YEAR, YEAH!

IMG_1138Dagens träningsgear från Nike. 

Årets första mil ligger härmed bakom mig. Efter en bellini (denna gudabenådade uppfinning) till lunch så höll jag mig lugn på nyårsafton och la krutet på att inleda mitt springår 2014 in style. Vilket jag också gjorde så till den milda grad att jag under löprundan födde en tanke på att faktiskt springa ett maraton i år. Det finns en liten gnista inom mig som ändå glöder, och som The Boss säger ”you can’t start a fire without a spark”

***

First run of 2014: DONE!

CHRISTMAS WISHLIST #13: NIKE LÖPARSKO FÖR KALLT VÄDER

Skärmavbild 2013-12-12 kl. 21.53.22Sedan i somaras har jag hållt i min löpning mycket bra om jag får skryta lite. Jag är fortfarande ute och springer så fort jag hinner, senast igår sprang jag 12 K. Vädret börjar bli ett problem. Just igår var det hyfsat varmt, men snart kommer det att frysa på och bli svinkallt och jag behöver ett par rejäla skor i Goretex för vinterlöpning – kanske till och med i kombination med broddar. Det där sista lät riktigt pensionärsaktigt, men hey! Det är sant ju!

***

I need good running shoes for cold weather. 

SO … WHAT ABOUT RUNNING?

IMG_0656Träningsjackor från Nike.

Jag får många frågor från kompisar och kollegor  – och även av människor jag inte känner – om hur det går med springandet nu när San Fransisco är avklarat i kombination med att det är ordentligt ruggigt ute. Ha! Trodde ni att jag lagt av, eller? Det har jag verkligen inte. Jag gnetar på, springer 1,2 mil så ofta jag kan – varannan vecka varannan dag, varannan vecka om det blir tillfälle (då jag har min son blir det svårare att hitta tid då). Mörkret är såklart en något jobbig grej – inte för mörkret i sig, jag tycker det är mysigt att springa när det är mörkt ute, utan för att det gör att jag inte kan springa där jag egentligen vill springa. Vilket ju är HELT SJUKT. Bara för att jag är kvinna så måste jag anpassa mig efter var det finns gatlampor och människor för att inte försätta mig i en situation som kan bli farlig. Ju mer jag tänker på det, desto mer förbannad blir jag. En man skulle aldrig behöva tänka så, jag blir galen av hur olika det är för män och kvinnor – i fråga om nästan ALLT. Okej, jag släpper det nu (men återkommer garanterat till detta sattyg vid tillfälle). Jag har två svinbra- och snygga nya jackor som du ser här ovanför. Reflexjackan använder jag så fort jag springer efter mörkrets inbrott – så sjukt snygg och sjukt bra samtidigt. Den andra är en Nike Gyakusou, Nikes samarbete med Jun Takahashi – har den just nu under den andra jackan när jag springer. Min plan är att jag ska springa utomhus hela vintern – med rätt utrustning ska det inte vara något problem så länge det inte blir för många minusgrader ur lungsynpunkt. Let´s do this. 

***

No, I havn´t stopped running even after San Fransisco and the coldness that are lying over Scandinavia at this time a year. My plan is to continue to run all winter as long as it´s not too cold (bad for the lungs) – it´s just a matter of getting the right gear. Right now I use the jackets above a lot – they are helping me in this darkness and coldness. 

ONE WEEK AGO … NIKE WOMEN MARATHON 2013 #WERUNSF

nikemarathon_102Starten. Helt magisk stämning. Herregud, kan känna vibben än idag. Skärmavbild 2013-10-27 kl. 18.35.55Jag och Rinke Tjepkema, redaktionschef på Vogue Holland innan start (Rinke sprang på 1.34, RESPEKT!).nikemarathon_041Peppad på väg till starten. Skärmavbild 2013-10-27 kl. 18.36.10Vi var många redaktörer som sprang, utöver Rinke och jag bland annat även Natalie Hartley från In Style UK. Skärmavbild 2013-10-27 kl. 19.51.0130 000 kvinns sprang. Rätt mäktig grej om man säger så.
Skärmavbild 2013-10-27 kl. 19.26.14Jäkligt nöjd efter målgång! Persade!

***

Pics from Nike Women Marathon in San Fransisco last Sunday. Longing back …